Všetky deti, ktoré športujú
by mali mať svojho
Športového anjela.

Všeobecné pravidlá internetového darcovského systému

Tieto všeobecné pravidlá internetového darcovského systému upravujú vzájomné vzťahy pri poskytovaní, odovzdávaní a administrácii darov, užívaní internetového darcovského prostredia systému zúčastnenými stranami a iných súvisiacich vzťahov (ďalej len „Pravidlá“) medzi nasledujúcimi subjektami:

Prevádzkovateľom darcovského systému, ktorým je SportInstitute, o.z., so sídlom Laurinská 134/3, 811 01 Bratislava, IČO: 52 466 876, registrovaná v registri neziskových organizácií vedenom Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky, registrový úrad: Ministerstvo vnútra SR, sekcia verejnej správy, reg. č. VVS/1-900/90-56767 (ďalej len „Prevádzkovateľ“). Prevádzkovateľ je občianske združenie, ktoré bolo založené za účelom vytvárania podmienok a organizovanie tréningového procesu plávania a iných športov u detí a organizovanie športových podujatí, spolupráce s rodičmi športujúcich detí a ich zamestnávateľmi v záujme podpory športovania u detí, organizovania vzdelávacích podujatí a iných akcií na podporu športu a zvyšovanie povedomia odbornej aj laickej verejnosti v tejto oblasti. Špecializáciou občianskeho združenia je podpora a rozvoj telesnej výchovy a športu u detí na I. stupni základných škôl. Poslaním Prevádzkovateľa je prilákať deti a posilňovať myšlienky a hodnoty občianskej spoločnosti, ako sú dobročinnosť, , dobrovoľníctvo a darcovstvo.

Prevádzkovateľ pre podporu naplnenia tohto cieľa zabezpečuje prevádzku darcovského systému na doméne „www.sportinstitute.sk“ (ďalej len „Darcovský systém“).

Obdarovaným, t. j. príjemcom daru, , ktorá využíva Darcovský systém a spĺňa nasledovné podmienky je:

1. Právnická osoba s právnou subjektivitou, stanovenou právnym poriadkom Slovenskej republiky, a to:

a) občianske združenie SportInstitute, o.z. ,ktoré vzniklo v zmysle zákona č. 83/1990 Zb. o združovaní občanov,

 

(ďalej len „Príjemca“).

Poskytovateľom daru – darcom, je individuálne určená fyzická osoba, právnická osoba alebo mimovládna nezisková organizácia, ktorá súhlasí s Pravidlami Darcovského systému. Zaslaním daru a jeho prijatím uzatvára Darca s Príjemcom darovaciu zmluvu podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka (ďalej len „Darca“). K uzatvoreniu darovacej zmluvy s Príjemcom dochádza aj v prípade ak Darca zasiela dar na základe darcovskej výzvy niektorého Autora výzvy. Za pravidelného Darcu sa považuje fyzická osoba, právnická osoba alebo mimovládna nezisková organizácia, ktorá prejavila vôľu v pravidelných intervaloch poukazovať príspevok v prospech príjemcu prostredníctvom Darcovského systému.

1. Definícia vybraných pojmov:

1. Darcovským systémom sa rozumie súhrn činností a aktivít Prevádzkovateľa, prostredníctvom ktorých poskytuje Prevádzkovateľ Darcom a Príjemcom služby, na základe právnych vzťahov definovaných v týchto Pravidlách, vrátane súvisiacich platobných služieb na základe osobitných vzťahov s poskytovateľmi platobných služieb (napr. platobnej brány nevyhnutnej na poskytovanie Darov prostredníctvom Darcovského systému). Darcovský systém je prevádzkovaný prostredníctvom internetového servera, na webovom sídle www.sportinstitute.sk.

2. Dar je peňažná suma, ktorú poskytne Darca pri uzatváraní darovacej zmluvy alebo ktorú sa Darca zaväzuje pravidelne alebo nepravidelne poskytovať Príjemcovi, s cieľom podporiť aktivity alebo kampane Príjemcu. Dar môže byť účelovo viazaný na konkrétny cieľ. Poskytnutie Daru môže byť podmienené Príjemcom (čl. C ods. 1 Pravidiel).

3. Sprostredkovateľ je právnická osoba, ktorá spracováva poskytovanie Darov prostredníctvom Darovacieho systému, t. j. zabezpečuje uskutočňovanie platieb Darcov v prospech Príjemcov a prevádza ich na účet Príjemcu. Sprostredkovateľom je spravidla Prevádzkovateľ Darcovského systému, ktorý zabezpečuje jednotlivé činnosti na základe individuálnych dohôd v spolupráci s príslušnými oprávnenými poskytovateľmi platobných služieb.

4. Registrácia do systému predstavuje jednoznačný súhlas konkrétnej osoby s týmito Pravidlami a následne záujem byť účastníkom právnych vzťahov, ktoré vznikajú vo vzťahu k jednotlivým subjektom a medzi nimi navzájom, na základe týchto Pravidiel. Registráciou a jej potvrdením Prevádzkovateľom vznikajú nasledovné právne vzťahy medzi jednotlivými subjektami definovanými v úvodných ustanoveniach:

a) poskytnutie súhlasu k prijatiu Daru a prejav vôle smerujúci k uzavretiu darovacej zmluvy s Darcom, ktorý sa rozhodne poskytnúť Príjemcovi Dar prostredníctvom Darcovského systému,

Podmienky, t.j. najmä práva a povinnosti zmluvných strán v rámci jednotlivých právnych vzťahov, ktoré vznikajú realizáciou úkonov podľa týchto Pravidiel sú upravené v týchto Pravidlách, a príp. súvisiacich dokumentoch, na ktoré tieto Pravidlá odkazujú.

 

4. Darovacia zmluva je zmluva o bezodplatnom prenechaní Daru, ktorú uzatvára Darca s Príjemcom, prostredníctvom Darcovského systému po odsúhlasení týchto Pravidiel v darovacom formulári alebo darcovskej výzve. Darovacou zmluvou Darca bezplatne poskytuje Dar Príjemcovi alebo sa zaväzuje pravidelne poskytovať Dary Príjemcovi v podobe určenej finančnej sumy a Príjemca Dar / Dary prijíma a súhlasí byť obdarovaný. Poskytnutie Daru sa zabezpečuje prevodom prostredníctvom platobného systému napojeného na Darcovský systém.

2. Úvodné ustanovenia:

1. Účelom týchto pravidiel je určiť zásady poskytovania služieb v rámci internetového Darcovského systému medzi zúčastnenými subjektami uvedenými v úvodných ustanoveniach, stanovenie práv a povinností Príjemcu, Darcu a Prevádzkovateľa pri správe a používaní internetového Darcovského systému a úprava vzťahov, t.j. práv a povinností medzi účastníkmi týchto vzťahov (Darca, Príjemca a Prevádzkovateľ).

2. Pravidlá sa vzťahujú na všetky poskytnuté finančné prostriedky a na služby poskytnuté prostredníctvom internetového Darcovského systému .

3. Darcovský systém bol založený a je prevádzkovaný za účelom podpory verejnoprospešných cieľov a aktivít občianskeho združenia SportInstitute, sprostredkuváva darovanie finančných prostriedkov od Darcov.
   SportInstitute, o.z. ako Prevádzkovateľ poskytuje technológiu a platformu s cieľom umožniť interakciu medzi Darcami. Každý Darca je sám zodpovedný za získavanie informácií, ktoré potrebuje, aby sa slobodne rozhodol o podpore Príjemcu. Všetky dostupné informácie na strane Prevádzkovateľa sa nachádzajú na internetovej doméne www.sportinstitute.sk. Prevádzkovateľ zabezpečuje prevádzku Darcovského systému, za účelom darovania a rozvoja darcovstva tak ako je uvedené vyššie a nezodpovedá za akýkoľvek obsah, údaje a informácie, ktoré na tento účel poskytnú alebo zverejnia prostredníctvom Darcovského systému jeho užívatelia (ktorými sú aktuálny alebo potenciálny Príjemca, Darca, alebo iný užívateľ webovej domény sportinstitute.sk) a ani za konanie týchto osôb v rozpore s týmito Pravidlami.

3. Práva a povinnosti príjemcu:

1. Príjemca súhlasí s prijatím Darov prostredníctvom Darcovského systému od jednotlivých Darcov a s uzatvorením darovacej zmluvy s každým Darcom, ktorý prejaví záujem a poskytne Príjemcovi Dar, okrem prípadu ak nebude prijatie Daru a uzavretie darovacej zmluvy podmienené Príjemcom (t.j. Príjemca si sám určí navyše podmienky uzavretia darovacej zmluvy a prijatia Daru, napr. možnosť odmietnutia Daru vo vzťahu k určitým osobám alebo Darom, podmienky zániku darovacej zmluvy a pod.); Príjemca v takom prípade v lehote najneskôr do 14 dní od Registrácie informuje Prevádzkovateľa o takomto záujme a konkrétnym spôsobom určí podmienky na prijatie Daru a uzavretie darovacej zmluvy. Za podrobné oboznámenie Darcu s osobitnými podmienkami poskytnutia Daru (a príp. i jeho vrátenie ak Darca podmienky nesplní) zodpovedá výlučne Príjemca.

2. Príjemca je oprávnený:

a) Prostredníctvom Darcovského systému prijímať Dary od Darcov,

b) Komunikovať s Darcom a/alebo s potenciálnym Darcom, t. j. v prípade ak konkrétna osoba prejavila záujem poskytnúť Dar a uzavrieť darovaciu zmluvu prostredníctvom Darcovského systému, ale z akéhokoľvek dôvodu k poskytnutiu Daru nedošlo (Príjemca je v takom prípade oprávnený komunikovať s potenciálnym darcom len ohľadom plánovaného záujmu poskytnúť alebo pravidelne poskytovať Dar) a v prípade, že informuje Darcu o použití daru.

c) Ak má Darcovský systém vady, pre ktoré ho nemožno riadne užívať alebo ktoré také užívanie sťažujú, požadovať, aby Prevádzkovateľ, bez zbytočného odkladu po písomnom upozornení Príjemcom, vady odstránil.

3. Príjemca je povinný:

a) dodržiavať tieto Pravidlá,

b) dodržiavať pravidlá Sprostredkovateľa, ak je ním iná osoba ako Prevádzkovateľ a príp. tretích osôb zabezpečujúcich služby spojené s bezhotovostnými prevodom finančných prostriedkov (prísl. poskytovatelia platobných služieb) ,

c) použiť finančný príspevok v rámci účelu, na ktorý mu bol Darcom poskytnutý,

d) uvádzať presné, správne a pravdivé údaje a na požiadanie Poskytovateľa predložiť listiny, ktoré tieto údaje potvrdzujú,

e) jasne a zrozumiteľne informovať Darcu o účele, na ktorý žiada poskytnutie Daru,

f) v prípade získania pravidelného daru, dostatočne zrozumiteľne informovať Darcu o tom, ako môže tento pravidelný dar v budúcnosti pozastaviť či zrušiť, ak Darca požiada Príjemcu o zrušenie pravidelného daru, ten musí zrušenie vykonať bezodkladne,

g) informovať Prevádzkovateľa ovšetkých závažných skutočnostiach (napr. podstatné prispôsobenie systému) súvisiacich s užívaním Darcovského systému,

h) užívať Darcovský systém len v súlade s týmito Pravidlami a na účely uvedené v týchto Pravidlách a zdržať sa užívania Darcovského systému ako autorského diela iným spôsobom, t. j. na ktorý nie je výslovne oprávnený v týchto Pravidlách, t. j. predovšetkým postupovať alebo udeľovať akékoľvek práva na ďalšie užívanie alebo výkon majetkových práv autorov vo vzťahu k tretím osobám, zasahovať do Darcovského systému, meniť jeho parametre, kopírovať jeho súčasti alebo funkcionalitu, pristupovať k súčastiam, ku ktorým nemá správcovské oprávnenia alebo ho užívať iným spôsobom, ktorý nie je upravený v týchto Pravidlách.

i) zdržať sa akéhokoľvek konania, v dôsledku ktorého môže Prevádzkovateľovi vzniknúť škoda alebo ktoré môže ohroziť dobré meno Prevádzkovateľa,

j) spracúvať osobné údaje darcov – fyzických osôb, v rozsahu a za podmienok stanovených Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa ruší smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.

4. Príjemca bude zachovávať mlčanlivosť o všetkých dôležitých skutočnostiach,
o ktorých sa pri využívaní služby dozvedel, najmä o technologickom riešení Darcovského systému, a nesprístupňovať vedomosti o ňom tretím stranám bez výslovného súhlasu Prevádzkovateľa. Povinnosť mlčanlivosti trvá aj po skončení platnosti tohoto právneho vzťahu po dobu troch rokov. Povinnosť mlčanlivosti sa vzťahuje aj na zamestnancov Príjemcu a na všetky ďalšie osoby, ktoré Príjemca splnomocnil k nakladaniu so systémom.

4. Práva a povinnosti darcu:

1. Darca je oprávnený:

a) bezplatne a dobrovoľne poskytnúť Dar alebo pravidelne poskytovať Dary prostredníctvom internetového Darcovského systému; darovaciu zmluvu uzatvára Darca po akceptovaní Pravidiel, okamihom stlačenia tlačidla „Odoslať dar“, „Darujte teraz“ alebo obdobného znenia v internetovom formulári na poskytnutie Daru a poskytnutím Daru (príslušnej finančnej sumy),

b) písomne požiadať Príjemcu tohto daru o informácie o použití darovaných prostriedkov,

c) udeliťPríjemcovisúhlas na zvýšenie/zníženie pravidelne poskytovaného daru a za týmto účelom stanoviť alebo odsúhlasiť sumu, o ktorú sa pravidelný Dar zvýši/zníži. O zvýšenie musí Darca alebo Príjemca požiadať Prevádzkovateľa Darcovského systému.

d) užívať Darcovský systém v súlade s Pravidlami, na účely uvedené v Pravidlách a zaväzuje sa zdržať užívania Darcovského systému iným spôsobom, na ktorý nie je výslovne oprávnený v týchto Pravidlách, t.j. predovšetkým zasahovať do Darcovského systému, meniť jeho parametre, kopírovať jeho súčasti alebo funkcionalitu, pristupovať k súčastiam, ku ktorým nemá správcovské oprávnenia alebo ho užívať iným spôsobom, ktorý nie je upravený v týchto Pravidlách.

2. Darca je povinný:

a) Uvádzať o sebe úplné, presné, správne a pravdivé údaje.

5. Registrácia, darovanie:

1. Stlačením darovacieho tlačidla v Darcovskom formulári Darca poskytuje svoje kontaktné údaje do Darcovského systému Prevádzkovateľa a umožňuje Príjemcovi použiť všetky, alebo iba časť z týchto údajov na kontaktovanie Darcu a jeho informovanie o činnosti Príjemcu, ako aj o spôsobe použitia darovaných prostriedkov. Stlačenie darovacieho tlačidla a uzavretie darovacej zmluvy s Príjemcom následným poskytnutím konkrétneho Daru je možné až po tom, čo Darca poskytne svoje údaje a potvrdí, že sa oboznámil s týmito Pravidlami. 

 

2. Nakladanie s osobnými údajmi Darcu – fyzickej osoby alebo fyzickej osoby konajúcej v mene Príjemcu – právnickej osoby sa riadi Článkom C týchto Pravidiel, ktorý odkazuje na Pravidlá ochrany osobných údajov.

6. Finančné transakcie:

1. Dary prijaté od konkrétnych Darcov budú na základe darovacej zmluvy ako aj na základe právnych vzťahov medzi Prevádzkovateľom a príslušným poskytovateľom platobných služieb, príp. i Sprostredkovateľom zasielané prevodom na účet Príjemcu.

2. Darca nemá nárok na úrok z finančných prostriedkov, ktoré ešte neboli pripísané na účet Príjemcu.

3. Prevádzkovateľ ani Sprostredkovateľ Darcovi Dar po jeho poskytnutí prostredníctvom Darcovského systému nevracia. Právny vzťah medzi Darcom a príjemcom sa riadi darovacou zmluvou. Príjemca sa v prípade žiadosti Darcu o vrátenie daru riadi všeobecne platnými právnymi predpismi, predovšetkým Občianskym zákonníkom.

4. Platby môžu byť spracované rôznymi spôsobmi ponúkanými Prevádzkovateľom. Na jednotlivé spôsoby platby sa uplatňujú špecifické podmienky príslušného poskytovateľa služieb.

7. Záverečné ustanovenia:

1. Darovacia zmluva nadobúda platnosť a účinnosť prejavením súhlasu Príjemcu prijať Dar, prejavením súhlasu Darcu poskytnúť Dar a jeho aktuálnym poskytnutím Darcom spôsobom upraveným podľa týchto Pravidiel.

2. Práva a povinnosti vyplývajúce z týchto Pravidiel, resp. z právnych vzťahov založených týmito Pravidlami alebo vzniknuté na základe iných právnych úkonov alebo právnych skutočností s týmito Pravidlami súvisiacimi sa spravujú, posudzujú a rozhodujú na základe príslušných ustanovení všeobecne záväzných právnych predpisov platných na území Slovenskej republiky, predovšetkým Občianskym zákonníkom a autorským zákonom v znení neskorších predpisov, pokiaľ z iných právnych úkonov súvisiacich s týmito Pravidlami výslovne nevyplýva niečo iné.